少し左に傾く人 /Lean to the left